8月23日,昆騰公司推出StorageCare™ Vision，擴展了智能數據管理方案產品線。StorageCare Vision與昆騰ilayer ™磁帶自動化系統管理和storageCare™ Guardian備份系統遠程監控協同工作，在單一用戶界面上實現包括磁盤與磁帶系統在內的客戶完整數據保護環境自動化管理。新工具能夠跨用戶全球備份基礎架構實現自動集中化狀態監控、容量利用率報告、預警與診斷，從而為IT部門提供了更高的數據可用性及運行時間。

TheInfoPro存儲研究部門執行總裁Robert Stevenson說道：“TheInfoPro名為Wave 9 Storage Study的調查報告顯示，財富1000強公司將管理復雜性，特別是涉及到整合和響應報告的問題稱為主要存儲痛點。這些問題基本由同一實際情況引發——這些企業平均與8家獨立供應商合作以滿足存儲需求，同時，他們必須確保每一項技術之間都無縫集成——這是一項既繁瑣又耗時的工作。終端用戶正在尋求更全面的解決方案——如昆騰StorageCare Vision。該方案允許終端用戶通過屏幕監視其昆騰系統、SAN交換機和備份應用程序，并能夠協助整個異構數據保護環境的優化管理。”

昆騰StorageCare™ Vision使客戶在分布的環境下更有效地管理他們的數據保護設備，特別是數據保護流程與IT支持都相對有限的遠程或分支機構。昆騰磁盤備份系統和自動化磁帶庫可以通過單一的、全球性的管理控制臺實現連接，從而提供跨各層級備份、恢復、歸檔以及災難恢復流程的集中化可視性。

StorageCare Vision應用程序便于安裝，并在部署后既體現效果。主要優勢包括：

·簡化監測和管理——提供面向昆騰磁盤系統和磁帶庫的集中化、端到端管理，以及常用的SAN交換機和備份應用軟件；

·增強的備份數據可用性——即時報告成功備份和事件，更快排除故障，最大限度地減少代價高昂的宕機時間；

·優化備份基礎架構——通過數百個綁定或定制的報告，提供有價值的性能表現，協助管理員提高利用率，識別瓶頸，平衡資源，并管理增長。

昆騰公司市場營銷部門副總裁Kevin Honeycutt認為：“昆騰一直致力于為客戶提供跨數據保護環境的高水平管理與服務。多年來，客戶受益于我們的系統級智能遠程監控能力。StorageCare Vision的推出，提供了一個輔助工具，擴展了跨數據保護基礎架構的可視性，實現主動控制，并通過單一平臺簡化備份、恢復與歸檔管理。”

StorageCare Vision現已通過昆騰公司及其分銷商正式上市。它運行于Windows 2000/2003 Server，支持Solaris、Linux、AIX和HPUX操作系統以及一些常用軟件的軟件包，如EMC Legato NetWorker、Symantec Veritas NetBackup和Backup Exec，以及Tivoli Storage Manager。支持系統包括擁有重復數據刪除功能的昆騰DXi系列磁盤備份與復制產品線、DX系列基于磁盤備份系統和設備、Scalar® iPlatform™磁帶庫，以及PX系列磁帶庫，以及Cisco、Brocade和McData的主流交換機。