讓人翹首以待的歐特克2013中文版數字娛樂創作套件于2012年5月29日正式發布。作為全球二維和三維設計、工程及娛樂軟件的領導者，歐特克有限公司（“歐特克”或“Autodesk”）將該版本套件的功能與特點通過“網絡視頻會議”的方式第一時間介紹給廣大中國的傳媒娛樂行業用戶。
　　正如此次歐特克2013版產品整體發布主題“Lead the Way”所寓意的那樣，2013版數字娛樂創作套件的推出，將幫助傳媒娛樂行業用戶，快速應對日益激烈的市場競爭環境和紛繁復雜且愈加苛刻的作業背景。在洞悉和滿足瞬息萬變及不斷增長的用戶需求基礎上，歐特克將不斷為傳媒娛樂行業用戶提供具有的前瞻性與領先性，且更為完善與易用的創意設計利器，攜手用戶向“更美好的世界”更邁進一步。

配合更加緊密的設計套件
　　基于用戶需求而推出的歐特克數字娛樂創作套件，意在幫助用戶更加輕松地綜合使用多款產品。因為套件能以便利套裝的形式提供了更多功能強大的行業設計工具，比獨立產品更具成本效益，在安裝、部署和管理上也更加便捷。此外，套件可幫助用戶更高效地探索歐特克的新產品和新技術，提供穩定一致的用戶體驗，使用戶更輕松地掌握和使用歐特克的各種軟件工具。
　　此次，歐特克針對傳媒娛樂行業所推出的2013版新套件繼承了以往的套裝形式，將制作中各環節所需的軟件工具集合在一起，更加便于部署和管理，而且新版套裝還根據客戶不同的行業需求以及使用習慣制定了不同組合：
　　首先是標準版，用戶可在Autodesk 3ds Max 2013和Autodesk Maya 2013當中進行選擇，其余軟件則包括Autodesk MotionBuilder 2013、Autodesk Mudbox 2013和Autodesk Sketchbook Designer 2013。其中概念設計和插圖軟件Autodesk Sketchbook Designer 2013是首次被納入套裝當中，它能夠讓用戶快速表達概念創意，進行原畫創作、角色設計和場景設計。
　　第二種是高級版，該系列套裝和標準版區別在于增加了Autodesk Softimage 2013，很多用戶可以使用Softimage XSI提供的工具集制作很多復雜的特效效果，包括面部表情的工具等。最后還有一款旗艦版，顧名思義這是集合全部產品的終極產品套裝。
　　在歐特克2013版數字娛樂創作套件的全部產品中，各個軟件工具之間的互通性、協助性得到了進一步提升。例如Human IK可以在MotionBuilder 2013和Maya 2013中得到實時連接，實現互操作。此外，為了建立一個統一的F-Curve Editor（F曲線編輯器），歐特克對還2013版本的3ds Max、Maya、Softimage、MotionBuilder中的很多代碼進行了重新編寫，使之實現了幾乎完全一致的使用習慣和用戶界面。諸如此類的變化還有很多， 2013版每一款軟件中都有非常多新的亮點。
　　而為完善產品，歐特克不斷得到思路的方法就是，面向全世界用戶進行大范圍調研，其研發團隊會根據大多數客戶的反饋意見進行調整，使其在下一個版本中得到改進。

一體化解決方案的推出
　　用戶的需求源于市場的變化，由此歐特克的更新就永遠不會放下腳步。如今，這種變化的速度已越來越快，新的技術、新的工具層出不窮，對于專業人士而言，其中既存在著機遇，也帶來了挑戰。
　　以傳媒娛樂行業為例，如今的觀眾已經從傳統的從電視、電影院觀看內容轉移到了在手機、平板電腦上瀏覽視頻，這就需要從業者們向多種多樣的終端提供優質的節目內容。而多樣化的應用平臺、不同的應用軟件以及繁多素材使原本復雜的工作流程變得更難以把握。在這方面，歐特克給出了答案，如新推出的Autodesk Flame Premium 2013解決方案，其中包括視效合成工具Autodesk Flame、基于時間線的剪輯工具Autodesk Smoke以及實時調試系統Autodesk Lustre。Autodesk Flame Premium 2013將這些系統基于一個工作站，將高端視覺效果和修飾工具，與實時色彩分級功能集成到了單一的解決方案中。
　　關于傳媒娛樂解決方案，最有說服力的無疑還是奧斯卡“最佳視覺效果”大獎。在過去二十年間，榮膺該獎項的影片均采用了歐特克的軟件產品和解決方案。而幾乎每一年都能助力用戶捧杯而歸的歐特克，今年也不例外。大導演馬丁•斯科塞斯指導的《雨果》在第84屆奧斯卡上獲得最佳視覺效果等5項大獎。該片不僅以獨特的方式向電影藝術先驅喬治•梅里愛先生表達了敬意，同時也給所有潛心鉆研影像視效的幕后英雄們帶來了極大的鼓勵。
　　從Autodesk 3ds Max、Autodesk Maya以及Autodesk Softimage等全功能制作工具，到見長于數字雕刻的Autodesk Mudbox和角色動畫的Autodesk MotionBuilder，再到Autodesk Flame Premium這樣的高級特效合成解決方案。歐特克針對傳媒娛樂行業需求所制定數字娛樂創作解決方案（DEC,Digital Entertainment Creation）覆蓋了生產流程中的全部環節，為電影《雨果》這樣的幕后英雄們提供了強有力的支持。

將桌面接入移動設備和云端
　　歐特克著眼于未來的戰略規劃正在浮出水面，即運算平臺將遷移到移動設備、社交網絡和云端之上。歐特克公司總裁兼首席執行官卡爾•巴斯表示，歐特克所要實現的是一種根本性的變革。在未來的發展趨勢中，計算機領域最大的改變將會是運算平臺的改變，這一重要轉變也將重新定義整個計算機領域。
　　對于傳媒娛樂行業用戶來講，不久前歐特克推出的Autodesk 360平臺不僅向用戶提供了免費云存儲空間和文件瀏覽及共享功能，還為“Subscription維護暨服務合約（速博）”用戶提供了更多云功能，包括額外的云存儲空間以及強大的云渲染、模擬、設計優化和能源分析服務。
　　本次發布的歐特克2013版數字娛樂創作套件將桌面連接到云計算平臺Autodesk 360。該運算平臺可提供存儲、編輯以及共享設計方案的功能，使客戶能夠隨時隨地訪問近乎無窮的計算能力，從而大大改善其工作方式。在Autodesk 360運算平臺當中一切都是以用戶自身為中心，用戶即是計算中心、社區中心、工作項目中心、協作團隊中心……用戶將以全新的方式開展工作。卓越的云端計算性能和豐富的云端資源，遠比其他基于云計算的平臺更加完美。歐特克希望在這樣圍繞每個人的新世界里，大家將以一種完全不同以往的方式生活。
　　對致力于引領行業發展的歐特克公司來說，其推出的產品已不再是單純的軟件程序。歐特克的宗旨就是分析趨勢、了解需求，并以此推出具有專業針對性的解決方案，這將幫助傳媒娛樂行業的設計創作人員進一步打破創意屏障，拓展思維疆界，并更有效率地實現創意設計及提高整體工作效率。
　　談及未來，不僅要有理性的設想規劃，也要有感性的夢想憧憬。而關于夢想，沒有什么比傳媒娛樂行業更具發言權。正如電影《雨果》中的經典臺詞——“電影可以用來捕獲夢想（Films had the power to capture dreams）”所描述的那樣，我們可以樂觀預見，歐特克2013版數字娛樂創作套件的推出，將再一次幫助傳媒娛樂行業用戶離“夢想”更進一步。